segunda-feira, 29 de novembro de 2010

[NEWS] JYJ Realiza o Primeiro Show em Seoul... 35.000 Fãs Entusiasmadas



JYJ (Youngwoong Jaejoong, Micky Yoochun, Xiah Junsu) mostraram uma brilhante apresentação em seu primeiro concerto internacional 'JYJ Worldwide Concert in Seoul'.



JYJ abriu o concerto no dia 27 de Novembro, às 20:00, no Jamsil Olympic Stadium, Seoul expressando condolências aos familiares de todos os soldados e vítimas do incidente de tiros na ilha Yeonpyeong-do. Os membros desejaram uma rápida recuperação ao mesmo tempo que agradeceram ao público que fizeram doações para as vítimas.

Sob a direção internacional de Jeri Slaughter, JYJ completaram seu concerto mostrando uma performance explêndida. JYJ fez jus à sua reputação sem falhar. O concerto foi realizado por cerca de 150 minutos, e apesar do frio que repentinamente atingiu o país, mais de 35.000 fãz locais e internacionais compareceram no local.

JYJ iniciou a apresentação com performances de suas músicas 'Ayyy Girl' e 'Chajatta' antes de realizarem os solos compostos por cada membro. Na performance 'Still in Love (trad.: Ainda apaixonado)' de Jaejoong, o cantor tinha coreografias sexies com uma dançarina mulher que causou ciúmes em todas as fãs. Yoochun apresentou duas músicas chamadas 'I Love You (trad.: Eu te amo)' e 'Chwi Jung Jin Dam (trad.: Drunken Truth - Verdade Bêbada)' (T/N: música do Fly To The Sky, uma dupla masculina de k-pop), um poder explosivo das músicas saiu de sua voz suave. Enquanto Junsu apresentava com uma música chamada 'Empty' (T/N: Acho que está errado, seria 'I Can Soar'), que contou com uma grande orquestra no palco, misturando em uma fantástica harmonia. Havia também novas músicas que foram apresentadas pela primeira vez e receberam uma resposta quente das fãs, como 'Nine', 'Fallen Leaves', 'Mission make it'.

Na música 'Be My Girl Remix', JYJ e suas fãs se tornaram uma única performance. Alguns dias antes do concerto, Junsu ensinou a coreografia da música através de um vídeo postado no twitter, então, quando a música começou, os membros JYJ fizeram com sucesso uma apresentação junto com todo o seu público.

Enquanto isso, o representante do showcase disse, "A instalação da estrutura do teto do local do show foi completa, entretanto graças à tempestade dessa manhã, antes de o concerto começar nós tivemos que removê-lo completamente para prevenir acidentes." No meio da performance, Yoochun se desculpou: "Nós havíamos preparado um telhado para apresentar ao público o melhor concerto, mas pensando na segurança de todos, o teto foi removido." mas as fãs gritavam "Nós estamos bem!" para confortar os membros.


Crédito: morningnews.com
Tradução para inglês: sharingyoochun.net
Divulgação: DBSKnights
Tradução: Leka_japas
Divulgação: Lótus TVXQ

NÃO RETIRAR SEM OS CRÉDITOS!!

0 comentários:

Postar um comentário