O Concerto Internacional de JYJ, em Seoul, foi realizado recentemente no Estádio Jamsil Sports Complex Olympics na noite do dia 27 de Novembro. Entretanto, infelizmente houveram atrasos no início, forçando as fãs a esperarem no frio durante uma hora.
Devido a uma súbita tempestade no dia do evento, a lona que cobria o teto descoberto do estádio rasgou e vários equipamentos de palco tiveram que ser ajustados para da segurança do showcase que seria realizado. O membro de JYJ, Yoochun, declarou: "Nós colocamos um grande esforço para preparar esse concerto, mas por causa da tempestade dessa manhã, a tenda rasgou completamente. Nós pensamos que a cobertura rasgada poderia machucar os espectadores e decidimos removê-la, o que resultou em um atraso." Jaejoong também expressou uma palavra de desculpas em seu Twitter após o evento, dizendo:
"Por causa do teto rasgado devido à tempestade, nós tivemos que mudar muitas coisas, então lamentamos que não pudemos fazer o show de laser e não pudemos usar o palco de frente.. E por causa disso, nós tivemos um longo ensaio e tivemos contratempos e atrasos, pelo que nos desculpamos muito... Obrigado por sorrir mesmo quando estava frio.. Nós iremos apresentar um concerto melhor amanhã... Nós estávamos realmente excitados até o dia do concerto... o fato de que o show como nenhum outro se tornou em um desastre total... O momento que entramos no local do show essa manhã.. Eu tinha lágrimas em meus olhos. Junsu estava mais triste por causa disso, o momento que o teto se rasgou por causa de um desastre natural, ele disse que sentia como se estivesse mentindo para as fãs... Mas desde que tínhamos que ter um bom concerto... Rapidamente mudamos o planejamento do show... Nós não teremos um teto amanhã também, mas mostraremos um concerto melhor que hoje. Fighting!
Mesmo que exista um ditado que diga que é melhor dar o 'melhor de seu trabalho' do que mostrar o 'melhor' (lugar), queríamos mostrar o 'melhor do nosso trabalho' no 'melhor' palco. Nós estamos muito felizes e agradecidos por todos que vieram ao show hoje. Eu irei dormir hoje pensando nisso. Para as pessoas que virão ao show amanhã... Está muito frio então por favor venham com roupas quentes."
Fonte: Seoul Newspaper + JaeJoong's Twitter
Créditos: allkpop + DBSKnights
Tradução: Leka_japas
Divulgação: Lótus TVXQ
~NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!~
0 comentários:
Postar um comentário