sexta-feira, 18 de maio de 2012

[TRAD] Kim Junsu, “Dificuldades com atividades teletransmitidas? Os tempos mudaram



O cantor Kim Junsu falou honestamente sobre seus sentimentos em relação a não poder aparecer em atividades teletransmitidas.

Em sua coletiva de imprensa do dia 16 ele disse, “Ser incapaz de fazer atividades teletransmitidas pode ser um ponto negativo, mas hoje em dia a situação é diferente de antes”.

Ele continuou, “Se você lança um álbum, você tem que atender as atividades relevisivas básicas, mas essas atividades não podem ser feitas de qualquer forma. Mesmo enquanto criava esse álbum já tinha sido assumido que  “atividades teletransmitidas não poderão ser feitas”, mas como o álbum ainda tinha que ser lançado, essa foi uma situação sem solução. Entretanto, tinhamos que nos provar ainda mais com a qualidade do álbum e do MV. Apesar de ser apenas um álbum e um MV, temos que mostrar algo ainda melhor”, enfatizou.

Ainda disse, “Não é bom não fazer essas atividades (de TV). Se for falar sobre os fatores negativos, esse é um mau ponto. Mas os tempos mudaram recentemente. Via Youtube e vários sites da internet, tudo que for de seu interesse pode ser visto. Se vocês assistiram meu MV, eu acho que em uma certa extensão, ele foi mais caro que a maioria dos videos coreanos. Se você olha para a Coreia, na situação em que não podemos atender a programas de TV, seria impossível criar um MV como esse.”

“Apesar de eu não poder ir aos programas, eu acho que me ative a minha liberdade de expressão. Eu posso mostrar uma maior variedade de cores”, ele ainda disse, enfatizando os aspectos positivos.


Créditos: [K Star News] + dongbangdata.net
Traddução: Manuh
Divulgação: Lótus TVXQ

~always keep the credits~

1 comentários:

  1. como eu queria ele e o JYJ nos programas de variedade hahaha todos íam ser muito legais xD e aposto que os programas querem convidar eles, mas daí eles desafiariam a SM, ganhariam o JYJ, mas perderia, o TVXQ, SHINee, SUJU, SNSD, BoA, EXO, uma cambada de gente, só aí ja foram mais de 30 ídolos que eles ficariam bloqueados ><

    ResponderExcluir