terça-feira, 1 de março de 2011

[TRAD] Park Yoohwan 'Park Yoochun Até Fala no Dialeto Escolar de SungKyunKwan em Casa"


Park Yoohwan começou a ter lições de atuação ao mesmo tempo que seu irmão, o JYJ Park Yoochun.


Ano passado, Park Yoochun começou a tomar aulas de atuação para o seu papel no drama 'SungKyunKwan Scandal' e Park Yoohwan decidiu se juntar e aprender com ele. Park Yoonhwan disse, "Meu irmão estava cheio de confiança porque ele teve experiencias em aparições na tv. Mas eu nem mesmo sabia o que eram Cameras 1, 2 e 3. Eu não pude fazer nada por que estava muito nervoso".

Considerando que eles tiveram o mesmo começo, Park Yoochun quase imediatamente se tornou o Lee Seon Joon de 'SungKyunKwan Scandal'. O drama recebeu respostas maravilhosas e capiturou os corações de muitas mulheres. Park Yoochun pareceu ter tomado gosto por seu personagem, já que ele ainda fala no dialeto histórico em casa.


Park Yoohwan explicou que, "Meu irmão até mesmo fala em um dialeto histórico em casa como se ele fosse o Lee Seon Joon. Ele até mesmo atua como se ele fosse o verdadeiro Lee Seon Joon da Dinastia de Joseon. Em casa eu não sinto como se meu irmão fosse uma celebridade".

Foi enquanto estudava atuação que Park Yoohwan começou a amparar o sonho de se tornar um ator. Mas isso não é fácil. Ele subestimou a situação pensando, 'Eu posso fazer isso', como se fosse igual assistir seu irmão atuando em 'SungKyunKwan Scandal', mas na verdade, nada foi trabalhado fora dele. Afortunadamente, ele passou em sua audição e recebeu a oportunidade de começar a atuar. Park Yoohwan está atualmente fazendo o papel de Lee Seo Woo no novo drama de final de semana da MBC, 'Shiny Shiny Shining'.

No drama, Lee Seo Woo é um personagem que viveu nos Estados Unidos. Ele é um personagem que guarda uma dor profunda em seu coração e não demonstra isso aos outros. Park Yoohwan mostrou confiança em sua interpretação do personagem dizendo, "Eu sou bem parecido com ele. Quando eu morei nos EUA  eu fui alvo de racismo. Em casa, eu era uma criança brilhante em torno de minha familia, mas uma vez que pisava na porta da rua eu era uma criança triste".


Park Yoohwan disse que ele quer aprender mais. Ele disse que quer aprender atraés da recepção de toda e qualquer parte, seja ela cômica ou pastelão. Park Yoohwan sorriu ao dizer, "Eu quero estar no mesmo palco que me irmão um dia. Eu acho que seria engraçado se encenacemos personagens que fossem rivais. Mas eu quero ser o vitorioso da história". Considerando que ele disse isso de uma maneira brincalhona, ele revelou que, "Eu quero ir além do meu irmão como um ator".

Créditos: newsen+Yuaerubi + tohosomnia.net + DBSKnights
Tradução: Manuh
Divulgação: Lótus TVXQ

~NÃO RETIRE SEM CRÉDITOS~

0 comentários:

Postar um comentário