T/N: “Existência miraculosa” é definido como um papel que não é visto possível na vida real, uma pessoa (perfeita) que não é suposta para existir. Em termos de “con-artist,” é definido como alguém que é tão perfeito que não é possível de ser verdade.
Os internautas selecionaram Park Yoochun, do JYJ, como o artista do sexo masculino com “A existência mais miraculosa, o “mais forte” con-artist”.
O site coreano DCinside realizou uma enquete de 25 de Janeiro à 1 de Fevereiro, com o tema “Quem é o artista masculino com a existência mais miraculosa, o “mais forte” con-artist*” e Park Yoochun assumiu a liderança.
Das 27.546 pessoas que votaram, Park Yoochun recebeu o suporte de 8.165 (29.6%) dessas pessoas.
A aparência elegante de Park Yoochun, imagem robusta, assim como sua habilidade vocal excepcional, junto de seu inegável potencial de atuação mostrado no drama de TV “Sungkyunkwan Scandal,” causou inveja entre os internautas.
Park Yoochun também é fluente em três línguas, Coreano, Inglês e Japonês. Ele também foi premiado o No.1 em uma enquete anterior como “O artista masculino que pode melhor pegar o papel de tradutor ingês.”
O 2º colocado foi Kim Hyun Joong com 4.032 (14.6%) votos, e em 3º foi Yoo Jae Suk com 3.427 (12.4%) votos.
Outras pessoas apareceram na lista como o TVXQ Yunho, o cantor Lee Seung Gi, e Won Bin, etc.
N.T.: Estou inconformada que o Jaejoong não tenha sido citada nessa entrevista! ù.ú Não é só porque ele é meu bias, mas porque convenhamos... Em primeiro lugar, todos os deuses do leste deveriam aparecer juntos! XD
(*) Eu não sei como se traduziria esse 'con-artist', então preferi deixar no nome original xP
(*) Eu não sei como se traduziria esse 'con-artist', então preferi deixar no nome original xP
Fonte: [BaiduTVXQ]
Créditos: ssunsett@tohosomnia.net
Tradução: Leka_japas
Divulgação: Lótus TVXQ
~NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!~
0 comentários:
Postar um comentário