quarta-feira, 4 de julho de 2012

[TRAD] Representante da Companhia Musical EMK, Eum Hong Hyun, Menciona Junsu em sua Entrevista



(partes irrelevantes foram omitidas)

Q: Elencar Kim Junsu como ator foi uma grande jogada. Você previu esse sucesso antes?

A: Eu não sabia que o sucesso seria tão grande naquele tempo. No começo, a proposta do personagem foi rejeitada. Através de conhecidos eu entrei em contato com ele novamente. Naquele tempo ele disso que não tinha tanta confiança em si mesmo. Eu passei um longo período para convencê-lo a tomar parte nesse trabalho e finalmente ele entrou no elenco. Em fato, naquele tempo, eu senti que a venda de ingressos era um problema no Centro Cultural Sejong. Como fazer isso? Era definitivamente irrealizável. Não importa o quão 'maravilhoso' seja um ídolo, provavelmente não daria certo. Nenhum ator pode vender ingressos como Kim Junsu. Junsu é muito incrível e as pessoas ao meu redor pensaram que eu elenquei apenas ídolos.

(Sobre os atores – parte de Junsu)

A maioria dos ídolos são incapazes de entrar em um musical facilmente, mas esse amigo cantou muito bem e é bastante inteligente. Ele aprende rápido e tem concentração focada. Diferente de outros que treinaram por muito tempo, eu fiquei em choque quando o assisti se apresentando. O Diretor Musical Kim Moon Jung disse o mesmo. Ensinou uma vez e ele entendeu tudo imediatamente. Junsu falou comigo várias vezes sobre o trabalho e eu o vi atuar. Mas ele atuou melhor que eu imaginava no dia seguinte, isso me deixou em choque. Entre os ídolos, não há nenhum que possa bater esse amigo.


Créditos: playdb + josiemiao + rachui@sharingyoochun
Tradução: Manuh
Divulgação: Lótus TVXQ

0 comentários:

Postar um comentário