sexta-feira, 9 de março de 2012

[TRAD] JYJ no Chile: Preparando uma performance perfeita





No fim de sua tour mundial de 2011-2012, o popular grupo sul coreano JYJ chegou em Santiago, Chile, para apresentar um concerto na frente de milhares de fãs.

Eles confessaram que essa tour sulamericana tem um signioficado único para eles, desde que esse é um concerto independentemente produzido para os fãs latino americanos.

"Nós estamos felizes por poder cumprir nossa promessa aos fãs e iremos preparar uma performance sem defeitos comparável a paixão latino americana." declararam os ídolos K-Pop.

"Os países estão a uma distancia de 30 horas de voo. Além disso, apesar dos países estarem distantes, nós sempre temos o senso de proximidade", adicionaram.

Colétiva de imprensa

Durante a coletiva de imprensa, eles expressaram seu desagrado com a pirataria, argumentando que a questão não apenas os "afeta" como um grupo, mas também aos outros grupos que se empenham para ter sucesso.

Se referindo ao Chile, Jaejoong, Yoochun e Junsu confessaram que eles imaginam um país "distinto". Eles sentiram que a capital metropolitana era uma cidade relativamente quieta.

Uma das características que chamaram sua atenção foi a cultura chilena. Por exemplo, eles mensionaram a reação de uma fã que estava esperando ansiosamente no aeroporto quando os viu chegando. A fã se aproximou e os abraçou calorosamente, uma prática que não é comum pelo mundo.

Os membros do JYJ disseram que eles não esperavam encontrar um número tão grande de fãs. Os ídolos sul coreanos estão felizes por ver que o K-Pop tem se expandido com sucesso pelo mundo.

Finalmente, eles enfatizaram que para eles a música é uma linguagem sem fronteiras que "une a todos."


Créditos: meganoticias.cl + LilyAzne125 + ecaisme + DBSKnights
Tradução: Manuh
Divulgação: Lótus TVXQ

~ALWAYS KEEP THE CREDITS~


0 comentários:

Postar um comentário