quarta-feira, 23 de fevereiro de 2011

[TRANS] Chocolate do Jaejoong → Beondegi, Fãs Internacionais em Choque "Insetos? Ew! Não coma isso!"


A foto do "beondegi" (crisálidas do bicho-da-seda cozidos) de Jaejoong deixou as fãs internacionais em choque.






O membro do JYJ, YoungWoong Jaejoong, presenteou suas fãs com 'beondegi' ao invés de chocolates para o dia de São Valetin. Logo depois do fim do dia de São Valentin, YoungWoong Jaejoong fez upload de uma foto de um prato de beondegi cobertos com pimentas chili e disse, "Beondegi em vez de chocolate".
A reação das fãs internacionais fez as fãs coreanas rirem. elas ficaram chocadas e disseram, "Oppa, o que é aquilo? Parece um inseto", "O quê -_-;??", "Você come isso?", "iyyyyyyy ruim T_T". Elas também se preocuparam com a saúde de Jaejoong e disseram, "Como você consegue comer coisas como essa!!!!" e "Não coma, oppa!! Isso não é saudável!!"

Para isso, os netizens coreanos disseram, "kekekeke Que fofas, elas estão assustadas com o beondegi keke", "É um prato saboroso~ Não é uma coisa ruim, é um petisco saudável e nutritivo^^ Isso poderia sermelhor que chocolate?" e "Talvez devêssemos colocar o beondegi nos livros de turismo coreanos..."



Me desculpe Coreia. Eu amo você mas seu gosto por beondegi me assusta completamente -_-



 

Créditos: newsen + Yuaerubi + jeeelim5@tohosomnia.net + tohosomnia.net + DBSKnights
Tradução: Manuh
Divulgação: Lótus TVXQ

                                                  ~NÃO RETIRE SEM OS CRÉDITOS~

0 comentários:

Postar um comentário