-CHANGMIN-
Como foi a sessão de fotos hoje? “Eu nunca usei esse tipo de terno antes, mas eles são todos muito idividualistas. Normalmente eu escolheria ternos simples que acentuam meu corpo, então isto parece bem diferente. Quando assisti ao show de moda de Tokyo pela primeira vez, embora pensasse que os designs e linhas fossem imcompreensivelmente interessantes, eu quero conhecer melhor o estilo e sensações da moda que só Tokyo tem. O único problema é que meu tempo em Tokyo é curto, então isso será difícil de fazer.”
Você comprou alguma coisa do catálago de inverno?
“No Japão, que comprei um sobretudo, suéter, botas e cachecóis, com as cores variando entre preto, cinza e bege. Algumas vezes eles são assimétricos, algumas vezes o design é mais detalhado, mas eles são basicamente de estilo simples e casual. Agora é mais agradável usar roupas, comparado a anteriormente.”
“A mescla de melodia selvagem, batidas fortes, nossos dois vocais e a coreografia feroz criou uma música magnífica. É o tipo de música dance que nunca tentamos antes, então espero que todos gostem dela.”
Por favor, nos diga o que você quer que o ano de 2011 seja...
“Desde nosso debute, estivemos ocupados todos os dias com a sensação que temos que dar nosso melhor e correr mais rápido. Ano passado, tive tempo de examinar e ponderar sobre algumas coisas, então este ano quero focar minha mente em progredir e que minha vida e trabalho sejam cheios de diversão e esforço. Saúde é o mais importante, então tenho que pretsar atenção nas condições do meu corpo.”
Há algo que você queira desafiar?
“Embora eu acho bem difícil… individuamente, eu quero viajar ao redor do Japão. Tenho sonhado em ver o belo cenário de Hokkaido no inverno e acredito que se tornará realidade um dia.”
-YUNHO-
Que roupas você usou para a sessão de fotos hoje?
“A impressão que me deu foi uma moda que encaixa-se bem nos tempos modernos, incluindo muitos elementos que são ambos individualistas e diferente da atmosfera normal. Parece um tipo de desafio para mim, mas eu me sinto bem confortável usando elas. Pode-se dizer que é exibir uma nova beleza (risos).”
Que tipo de roupas você gosta hoje em dia?
“É uma época fria agora, então realmente gosto de sobre-tudos e luvas. Originalmente, eu gostava de cachecóis e fazia deles acessórios importantes para conjuntos de inverno, mas este ano estou apostando nas luvas, esperando que vão dar um ar masculino.”
Que tipo de música é seu novo single?
“É uma música dance que é uma extensão do que sempre cantamos, mas mais forte, mais ritmada, com mais rap e notas altas. É um tom detalhado que poderia ser cantado como rock, e a coreografia em estilo distorcido foi um novo desafio para a gente, então definitivamente vale a pena ouvir. Espero que todos gostem!”
Por favor, nos diga o que você quer que o ano de 2011 seja...
“Para nós, o último ano foi um ponto de virada, com cada um de nossos musicais e dramas individuais. Espero que este ano seja um ano ocupado para Tohoshinki, onde possamos olhar para trás e pensar ‘Nós trabalhamos duro’. Continuaremos nos esforçando em nossas atividades e esperamos ver nossos fãs japoneses logo.”
Por último, por favor, deixe uma mensagem para os leitores da SMART!
“Acredito que a adolescência até meados dos 20 anos é o período mais bonito da vida. Pode haver mais estresse e desconforto, mas se há coisas que você quer fazer, você deve agir para conquistar seus sonhos. Eu sempre trabalhei para ser alguém como Michael Jackson, já que tudo é possível desafiar agora, então sempre olhe em frente e desafie!”
Fonte: [baidutvxq]
Tradução para inglês: Supernike911@tohosomnia.net
Divulgação: tohosomnia.net
Tradução: Lily-chan
Divulgação final: LótusTVXQ
0 comentários:
Postar um comentário