TRADUÇÃO: (A partir das legendas do vídeo)
[MC] Hoje quem irá desafiar meu rosto perfeito?
Ele é uma pessoa corajosa. Quem é?
É você? Ah~ Você é o Dong Bang Shin Ki U-know Yunho?
Todos já sabem, mas para aqueles que não sabem as pessoas que me desafiaram foram...
Soong Joong Ki, Nichkhun, Yoon Doo Joon, todos acabaram sendo envergonhados.
Dong Bang Shin Ki, assim como o nome, você é bastante estranho!
(T/N: Ele se refere a Shinki como estranho)
Seria desperdício se eu fosse único a ver você, então venha para o palco.
**APLAUSOS**
[MC] Por quê?
Então, as pessoas te chamam de estrela asiática, huh?
Agora que estou vendo você, você é asiático... realmente.
Também sempre fiquei curioso por que seu nome e U-know Yunho, mas agora que eu vi você, eu sei porque.
Porque seu rosto é tão comum, que as pessoas tem que te chamar duas vezes...
U-know Yunho certo?
Acho que você não é popular.
Todos, você sabem o nome dele?
[TODOS] U-know Yunho!
[MC] Nem mesmo uma pessoa conhece você?
Que lamentável. Okay, olhe.
Todos.. qual meu nome??? Sim, é Song Yeong Gil!
Agora ISSO é popularidade!
E desde que você teve seu comeback após 2 anos e 3 meses aprecio que você tenha coragem de me desafiar, vou mostrar como o Homme Fatale realmente é.
Quando mulheres vêem isso, elas ficam com um sentimento eletrificado... É meu sexy collarbone!
Então se você quer ser como eu... É melhor você se exercitar!
*RISOS*
[MC] Você é invejoso?
*RISOS*
[MC] Observe cuidadosamente.
O collarbone que é tão profundo quanto o lago em Mt. Baek Du.
É isso!
Por que, você quer tanto nadar nele que fica louca, certo?
Hey, você me viu fazer isso. Então tente, Mostre-nos.
*Gritos*
[MC] Oh, não, nunca. Ninguém gosta de ver isso.
Os ratings já estão descendo, então é melhor você descer.
Créditos: kotegashi11 + DBSKnights + continueTVXQ subbing team
Tradução: Leka_japas
Divulgação: Lótus TVXQ
~NÃO RETIRE SEM OS DEVIDOS CRÉDITOS!~
0 comentários:
Postar um comentário